Delle baleniere ESSEX, KATHERINE e ALEXANDRE, distrutte da CAPODOGLI INFURIATI, e della TWO BROTHERS di Nantucket

testi originali di Owen Chase (1821) e Thomas H. Jenkins (1902)

Il mare, da sempre fonte di mistero e avventura, conserva nel suo profondo racconti di coraggio e tragedia che meritano di essere riscossi dalla polvere del tempo. Questo libro riunisce alcune delle più drammatiche storie di baleniere impegnate nella caccia ai capodogli, animali maestosi e a volte feroci, artefici di distruzioni che hanno segnato la vita di marinai, navi e …. di Nantucket isola nello Stato del Massachusetts negli Stati Uniti che fu nel 1800 sede della più importante flotta di baleniere del mondo.

Il nucleo centrale del volume è il resoconto di Owen Chase, ufficiale della baleniera Essex di Nantucket, la prima e meno nota testimonianza diretta del tragico incontro con un capodoglio infuriato nel 1820. Un evento che ispirò letteratura e mito, e che qui torna nella sua forza genuina, attraverso una traduzione fedele al testo originale.

Scarica gratuitamente l’ebook

ePub	Delle baleniere ESSEX, KATHERINE e ALEXANDRE epub
Kindle	Delle baleniere ESSEX, KATHERINE e ALEXANDRE azw3

A fianco di Chase, il libro presenta le storie della Katherine e della Alexandre, baleniere anch’esse distrutte da capodogli, narrate da Thomas H. Jenkins nel 1902, e il racconto della Two Brothers, naufragata nel Pacifico nel 1823. Queste vicende ampliano lo sguardo su un’epoca in cui l’uomo sfidava la natura con mezzi fragili e volontà incrollabile.

Nantucket, isola del Massachusetts, fu nel XIX secolo il cuore pulsante della flotta baleniera mondiale. Le sue navi solcavano gli oceani alla ricerca di olio e avventura, ma spesso incontravano la furia di creature che non si lasciavano cacciare senza combattere. Fame, sete, naufragi, morte e sopravvivenza: questi racconti non sono romanzi, ma cronache vere, scritte da chi ha vissuto l’orrore e la grandezza del mare.

OttoVenti ha scelto di non riscrivere queste storie, ma di tradurle con fedeltà e rispetto, offrendo al lettore italiano un accesso diretto a una letteratura marinaresca potente e dimenticata. Le traduzioni mantengono intatta la voce degli autori, preservando il tono, il ritmo e la crudezza delle testimonianze originali.

Questo libro non è una semplice raccolta: è un viaggio nel cuore della lotta tra uomo e natura, un documento storico e culturale che riporta alla luce un tempo in cui il mare era frontiera, minaccia e destino.

Venite a leggere. Scoprite, pagina dopo pagina, queste storie di audacia e sopravvivenza. OttoVenti le ha solo ritrovate e tradotte. Il resto lo fa il mare.

---

Immagine di un Mito: Il Capodoglio contro la Essex

L’illustrazione che apre questo volume, intitolata “Smashing of the Ship Essex by a Whale”, non è solo una rappresentazione drammatica: è la visualizzazione di un momento che ha segnato la storia della marineria e della letteratura americana. Il disegno mostra il capodoglio nell’atto di colpire la Essex, baleniera di Nantucket, inclinata e devastata, con i marinai in preda al panico sul ponte. È una scena che ha assunto nel tempo un valore quasi mitico.

Il fatto avvenne nel novembre del 1820, quando un capodoglio di dimensioni eccezionali attaccò deliberatamente la nave, affondandola nel Pacifico. Owen Chase, primo ufficiale, sopravvissuto al naufragio e all’odissea che seguì, ne scrisse un resoconto nel 1821. La sua testimonianza, cruda e lucida, fu letta da Herman Melville, che ne trasse ispirazione per il suo capolavoro Moby-Dick.

L’immagine non è contemporanea all’evento, ma nasce dalla tradizione illustrativa che, nel corso del XIX e XX secolo, ha cercato di dare forma visiva a una tragedia che sfida l’immaginazione. È apparsa in riviste, edizioni popolari e articoli di divulgazione, diventando emblema della lotta tra uomo e natura.

Per OttoVenti l’illustrazione non è decorativa: è una soglia visiva che introduce il lettore nel cuore del dramma. La sua forza sta nel rendere tangibile ciò che i testi raccontano con parole: il momento esatto in cui il mare si ribella, e la balena — non più preda, ma protagonista — cambia il corso della storia.

Immagine:
– “Smashing of the Ship Essex by a Whale” Rappresentazione artistica dell’attacco del capodoglio alla baleniera Essex nel Pacifico, 1820
– Disegno su foglio: The Essex struck by a whale — a sketch by Thomas Nickerson

---

Home ==> Viaggi e viaggiatori ==>  … il mare ==> Balene e balenieri ==> Delle baleniere ESSEX, KATHERINE e ALEXANDRE, distrutte da CAPODOGLI INFURIATI, e della TWO BROTHERS di Nantucket

---